✪ 扱取書 ✪
ʕ•͡•ʔ ♡ 大家好,我是Takoyaki,因為我一肥臉就腫的跟章魚燒一樣,所以我老公總笑我是Takoyaki。                                             ʕ•͡•ʔ ♡ 這裡分享東京下午茶、日本お菓子、東京的玩樂訊息 、生活體驗,還有日本老公vs台灣人的我,從觀念到生活習慣種種不同,好氣又好笑的牢騷                                   ʕ•͡•ʔ ♡ 使用SONY NEX 5R相機。喜歡用三菱UM-151 0.38黑筆手繪,上癮黑白圖稿創作多年,喜歡漂亮的手繪作品                                   。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。                                                                                           

深深覺得,異國婚姻真的很難。兩個人在不同的國家不同的教育下長大,有不同的背景,總有在自己看來十分合理的觀念,在對方看來對方卻覺得無法接受。

台灣人比起日本人,普遍對家族的羈絆看的更重,對我來說,我嫁來日本,不代表我賣來日本,的確,摸著良心說,我很知足因為我算是很常回台灣的了,今年已有三次,加上這次就第四次了,只是當說到可以回台灣幾天這個問題時,還是讓人很不爽。

老公前陣子突然說,他有一張機票期限到今年年底一定得飛,所以21要去台北玩,他說順便我可以先回家陪我爸媽,21再到台北跟他會合,24一起回東京。問題就來了,當他問我要什麼時候回去,我說那14好了(剛好我媽生日),他說,蛤!?你這樣不就要回去10天!?我想,哪有?14~21是一個禮拜阿!21~24在台北的不能算吧!?

老公說,妳這樣,みんな(大家)會覺得妳已經沒在工作了,還都沒有好好的盡到打掃跟照顧這個家裡的責任,動不動就回台灣10幾天。我一聽到他說みんな這三個字,心裡就激動了起來,我說,みんな是誰?你爸媽?你妹妹?那你呢?你也是這樣想? 平時我拿東西去公婆家,幾乎每次都會遇到小姑,小姑是非常常回娘家。沒錯!大妹嫁在東京回娘家近,所以當然可以常常回自己娘家,不像我回台灣,一趟就要上萬的機票錢,可是,如果立場互換呢?再說我算過,其實小姑回娘家的車票錢三個月下來就等於一張我回台灣的機票錢。

當然,老公說他家人並沒有說什麼,只是他覺得我自己應該要有分寸不要等到人家說。他說的我都懂,我也知道我回台灣,兩隻狗狗都要麻煩婆婆跟小姑照顧,內心也一直非常覺得過意不去,只是,我心裡也會不平衡吶!我也有爸媽阿!我也會想回家陪我爸媽阿!難道一定要等到有一天他們生病了,才匆匆忙忙趕回台灣,那又有甚麼意義呢?

說到底,當初決定跟他結婚一起生活,自己就知道這部分的問題是不可避免,只是一開始鴕鳥的不想深想。我也知道很多日本女生,例如從北海道嫁到東京的,很多人一年甚至兩三年才回家見爸媽一面,只是,我不是日本女生吶!(無奈)

 

超不爽的,一看到可愛貼紙就買來出氣!

351fe0  

 

 

。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。 ☍ 。

以上です~

aaa2320  

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 Takoyaki小姐 的頭像
Takoyaki小姐

㍿Takoyaki小姐☁

Takoyaki小姐 發表在 痞客邦 留言(30) 人氣()


留言列表 (30)

發表留言
  • lillian1484
  • 真滴!趁沒有小孩時多回去陪爸媽
    以後有孩子在旁即使回去也都在事奉小孩
    根本沒時間和爸媽交流感情
    我ㄤ也很計較我回去太多天
    都不怕進他家墳墓嫁這麼遠來了
    還計較我們多回去幾天
    陪為他生養老婆的台灣爸媽

  • 好多朋友都這樣說!!
    說有小朋友後機票就是兩倍三倍
    更是不可能回去
    其實就真的是為了爸媽回台灣
    不然哪會跟他吵這些
    哎唷唷~

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:28 回覆

  • hikaru
  • 動物貼紙好可愛!!(整個擺錯重點)

    我覺得他這點蠻傳統大男人的耶.....
    婆婆知道你的情況應該是會體諒的
    畢竟也是過來人

    台灣的親情關係很深厚的沒辦法~~
    難得可以回娘家放鬆多好XD
    想辦法擺平老公阿!!!!加油!!!

  • 動物貼紙很可愛!
    看到貼NEW我又很煩
    就馬上把他帶回家了!!

    婆婆也是跟自己娘家住得近的人
    哀~ 然後就是我的狗狗的問題
    還有我沒再上班
    真的沒辦法說話大聲
    不過想想明年我哥結婚我又會回去
    這次就覺得算了~

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:33 回覆

  •  SUDA YU
  • 我今天也剛好跟我老公講到同樣話題ㄟ...
    他也罵我說6月讓你回去ㄧ個多月了,你12月還想回去!?

    重點是我6月回去時是因為要搬家的關係所以根本超忙,回台灣每天都在打掃整理,才不是回去玩的咧...
    12月回去也是因為店裡有休假才回去,快被他氣死了
  • ( 攤手 )這個問題真的好難
    其實一年回去兩次說真的不過分吶
    就是回台灣看爸媽的阿
    又不是把回台灣當作去旅遊....
    那Yu 12月會回去嗎?

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:37 回覆

  • 瑰娜
  • 日本人真的心思好縝密,而且很在意他人的眼光~ 日本女生嫁到本土竟然1-3年才回家探視父母,感覺好像嫁人就跟娘家切割得乾乾淨淨的,太不人道了。>___<
  • 真的阿! 我第一次聽到這種事情時
    我真的是不可思議到一個極點
    雖然日本比台灣大很多
    可是也不至於那樣吧
    我老公都說
    想念就放心裡阿!!!
    嫁了就是新的家庭了!
    可是他自己咧?
    每天都他爸媽家阿
    超欠揍的!

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:39 回覆

  • Barbie99
  • 當老公的應該要多體諒這點才是
    不過這樣的好老公好像不太多
    我也遇過台灣男人也是這樣對她越南老婆
    只能回去越南住一晚, 也就是兩天一夜
    機票要花錢買的, 這樣也很不划算說~

    哇~ 貼紙超卡哇以的 ! 好喜歡~
  • 我也是這樣覺得
    就都花那趟機票錢了
    為甚麼要只回去4 , 5天?
    我也只是想再加兩天
    有那摸難嘛 (攤手)
    你說的那個台灣男人
    是怕他越南老婆跑掉嗎?
    只住一晚也太誇張
    床都還沒睡熱就又要去機場了>"<

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:41 回覆

  • Little evil
  • 今年就三次... 好棒阿~ 我兩年才回去一次 因為機票貴嘛! 我個人覺得一年一次剛剛好 待的時間兩個月到三個月就夠了
    不管幾次 我每天都很想家 很想台灣... 所以因人而異囉~ :)
  • 我是比較偏向一年2到3次
    2次的話就每次兩個禮拜
    3次的話每次一個禮拜
    這樣就很剛好^U^
    這是理想的夢想 黑黑

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:44 回覆

  • Vicky❤
  • 妳又買貼紙啦,
    老爺就是愛唸唸唸,跟我家臭阿山一樣,每次我說我要回台灣,他還問我"回去幹嘛"
    什麼鬼問題,還說上次才去,那我們每2星期回他家,我也要說"回去幹嘛"(。・ε・。)ムー
    我覺得妳現在這樣回去時間頻率是ok的,一年3次,除除也是4個月才能見的到一次父母耶,而且都1到2個星期,並不過分(・3・)ブー何況現在還沒小孩,以後就更難了
  • 那新宿的01 8F不是有間貼紙店可愛可愛!
    那天在我前面的太太
    買了六千多
    結帳結超久
    我覺得她好厲害!!!
    灑大錢!

    真的阿! 我其實都沒跟老爺講過~
    你自己還不是天天回家
    他應該會用
    因為住得近阿所以當然可以
    這甚麼道理
    我們就不是人喔>"<
    我想想他妹這樣幾乎天天回娘家
    很認真的還想
    就算車錢一次800日幣*1個禮拜3次就好
    那他4個月下來的錢也等於我一次回台灣阿!

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:53 回覆

  • 龜兔
  • 我是一年兩次左右每次一個禮拜吧!目前為止還沒被唸什麼!大呆只是說如果我回去太久他會很無聊。
    我想你老公應該也是覺得很寂寞,但是表達方式不太OK而已吧!
    就像你在文章裡寫的內容你可以心平氣和的跟他討論這些看看。

    倒是你說台灣人比日本人更有家族牽絆,我非常非常同意,也感同身受。
    我還在上班的時候,放暑假我回台灣要回日本的前一天我爺爺去世了,我本來想打電話給公司然後再改機票日期,可是我爸說你先回去等要出殯你再回來,因為那時是農曆7月不能辦喪事。所以我回日本去然後想再1個月後請喪假,我老闆居然對我說“你才回來又要請假回去?只是你爺爺而已,有那麼親嗎?”我一廳真的是整個火都上來了。我跟他說我爸碼很忙從小就是我爺爺奶奶帶大的。他猶豫了很久,我打算他如果跟我說不行,我一定馬上辭職。最後他心不甘情不願的讓我請假。
    後來的工作也是,我都說我家有事要請星期五,加上週末,我只回去三天。我老闆居然說台北要成立分公司要聘請個日本女生你去台北見她,跟他解說公司營運。當時真想對他罵髒話,有沒有搞錯呀,我都說家裡有事啦,而且他明明知道我家離台北很遠,更何況那個人怎麼不來見我,要我去見她?因為他是日本人嗎?我很有勇氣的跟我老闆說“叫她來不然我沒空”。後來我老闆很生氣的說那不用了!
    大部份的日本人好像都不能理解,也不能說他們不注重親情,可能他們就是習慣了這樣的生活模式,連家人也是保持一個適當的距離。別人也就算了,自己老公就說到他明白為止(我都會一直幫我家大呆洗腦)
    像我老公也很驚訝,我家連表兄妹感情都這麼好,這麼常來往。
  • 我老公就是只准州官放火不許百姓點燈!!
    他自己天天都回家
    因為住的近的關係
    還跟我講甚麼結婚後兩個人就是新的家庭
    台灣的爸媽就是跟我不同家庭了阿
    少在那邊給我 ooxx 哈哈哈 後面消音...

    恩! 我對他們這種觀念也是感到不可思議
    真的是民族性不同
    之前有朋友外派在台灣
    當時聽到他說
    他兩三年才會見他爸媽一次
    (但他明明一年都回日本兩三次喔)
    然後他不會在爸媽家過夜
    他都住飯店
    當時他還笑著跟我說
    他覺得我們台灣人很不可思議
    把家族看得好重!

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:58 回覆

  • 上田太太愛古著
  • 親愛的消消氣!!!!!來組個抱怨婦女團!!!!!
  • 我真的需要這個~
    是我人生的泉源! XDDD

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 08:58 回覆

  • ㄚ芬
  • 日本人就是太在乎他人的想法,加上一點點大男人主義,所以比嫁給西方人更拘束很多。
    如果是西方人應該就比較沒這問題吧?
  • 西方人的難題
    就是機票錢貴鬆鬆
    日本人就是家族觀念跟台灣人不同
    >"< 我只好盡力爭取~

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:00 回覆

  • 大爺太太沛妮
  • 我過年要回台灣,結婚九個月後才回"娘家"..原本回去一個禮拜而已,但老公說既然都要回去就回去久一點阿~但我也有工作,就改兩個禮拜! 我也想過說要是我太常回家不知道大爺老公會不會生氣~但要是生氣 我一定會頂嘴! 馬的我也想我爸媽好不好~之類的(台詞已經準備好)!!
    沒關係!!!!就像上田太太說的 來阻個怨婦女團!!!哈哈
  • 哈哈哈! 真的!!!真的!!!
    就真的是回家陪爸媽的阿
    不是去台灣觀光旅遊的
    我這次台灣過年就沒有要回家了
    因為明年我哥要結婚
    過年又回去就真的太超過
    尤其真的會不想聽到老公的家人對我有負面評語
    整個很神經兮兮阿我...

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:03 回覆

  • 姬蝶
  • 秀秀~~息怒啊!!!
    要老爺出錢讓你每個月回去一次台灣吧!
    現在廉價航空機票錢比JAL便宜多了


    難怪我媽小時後就建議我不要嫁太遠 偏偏我想流浪到全世界

  • 那廉價航空阿~
    時段真的是好難配合>"<
    尤其我老公他其實不是機票錢的問題
    就是不爽我看重我台灣的家 欠扁咧他

    流浪到全世界真的很棒!!!
    我自己很想搭遊輪環遊世界!!!

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:06 回覆

  • greamo
  • QQ
    文化上的差別真的是需要魔合得地方..
    tako姐加油!快點把老爺洗腦啊~~~~~~~就像是龜兔幫大呆那樣子xd

    一w一

  • 龜兔好厲害!
    我要跟她學習學習^U^

    日本人跟台灣人都是亞洲人
    可是就是真的不一樣就是不一樣
    磨阿磨~~~~~~
    鐵杵磨成繡花針XDD

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:08 回覆

  • 咪嚕
  • 真的覺得如果有機會可以常回去看爸媽的話, 就常回去...畢竟, "子欲養, 而親不在"是很痛苦的一件事呢! 當然, 也是要跟另一半溝通好, 畢竟像我們這種老外人妻...回去看爸媽, 都得談到錢錢的問題..現實面啊~~

    趕緊把你家老爺洗腦...搬出以後如果你們有女兒嫁到國外的話..他會怎麼想...呵呵..希望這招有效^^
  • 老外人妻~ 錢錢錢~
    這兩個問題真的超難的
    真的像咪嚕說的一樣那!!!
    子欲養而親不待
    這句話我想都不敢想
    每次都會覺得好可怕
    只好鴕鳥的不去面對
    唉....

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:14 回覆

  • Taffy
  • 好像真的會有這種煩惱呢,不過我也贊成龜兔說的,你老公應該是表達方式不ok,我老公也是不願意我回去很久,有時會覺得很氣,不過又想到他一個人在家也是很可憐,畢竟我在日本的時候,他也從來沒有放我一個人在家一兩個禮拜。
    所以我現在有想要調整回娘家的時間,盡量選我老公也放假的時段,這樣他可以回婆家,我也可以安心回娘家回去比較久。
  • 哈哈哈 我老公是常常去出差
    所以我真的是常常被他丟在家裡
    只是他是去出差因為要養家
    所以我也沒辦法 (攤手)

    Taffy說的方法超 讚的呢! 拍手拍手!!!
    選老公放假時各回各的家~
    就是這方法我家行不通 (嘆)
    因為我老公天天都回家
    他爸媽就住在我家附近
    我只好再慢慢跟他溝通~溝通~^^''

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:18 回覆

  • yaya
  • 我先生都催促我回娘家, 倒是我覺得貴和沒那麼多假。
    真的要看單一個案, 多跟你家老爺聊聊, 讓他跟你家人多些互動,可能有幫助吧
  • yaya的老公很讚!
    給他一百個讚!!! 笑

    真的是家家有本難念的經~
    我會好好跟他溝通的^U^

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:19 回覆

  • 安
  • 對,這樣只能算回娘家一個禮拜,不能算十天。(笑)最後四天是兩人旅行啊,家裡沒人又不用照顧打掃。

    如果老公能幫忙照顧狗狗一個禮拜,剩下四天再請媽媽跟小妹照顧,就好了。(想的太美?)不然忍痛花錢給托狗中心照顧,就不用欠人情了。然後回日本的時候,要準備很多伴手禮,說這是娘家的心意啦,有的沒的,免得落人口實。

    希望妳能圓滿成行唷!
  • 真的吶! 因為在兩個人去玩得怎麼能也算在我回家的頭上!?
    我老公就真的太忙~
    狗狗從早上八點關到晚上10點11點也很可憐
    然後日本寄狗的根本就是在搶人 吸人血
    上次有默默繞去看我家附近的一間店看
    一個晚上5000日幣
    我就無言了.... 打擊太大>N<
    恩! ^U^ 伴手禮這點
    其實每次都有買很多很多東西回來給他媽媽妹妹
    就是還是欠人家人情>//<


    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:23 回覆

  • 辛巴克蝴蝶
  • 遠嫁異國,總是辛苦。(拍拍)
  • (淚阿) 辛苦蝦郎災~~~~~

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:24 回覆

  • 上田太太愛古著
  • 哈哈哈哈哈哈~沒想到沛泥太太竟然也認同!!!
    親愛的~我們團員多多!!!!不會倒團了www
  • 這問題一定好多好多遠嫁異國的太太都有~
    在BLOG發洩過後心情的確好多了:DDD

    Takoyaki小姐 於 2012/11/30 09:25 回覆

  • 幸會! 幸惠
  • 蛤~那我12月回去要待三個月,會不會太過份了* ̄  ̄!!
  • 阿唷^O^ ~ 妳老公如果覺得ok, 當然很ok阿!!!
    其實就看老公跟自己的共識囉~

    Takoyaki小姐 於 2012/12/01 16:48 回覆

  • Vicky❤
  • Marki也太可愛 還替老爺妹妹回娘家的車錢算了價錢...
    這真的是外籍新娘永遠無法解決的難題啊
    老實說 像上次我訂不到回程機票回東京 阿山就說那你呆久一點啊,待一個月ok啊,反倒是我會覺得很難過,為什麼他都不寂寞...
    哈哈哈 所以我覺得互相體諒一下 每次回去2個星期真的是還不錯的長度(以日本這種不遠的亞洲國家來說啦),如果兩邊可以說好 我覺得以後也不用一直抗戰以及不爽啦
  • 一定要算一下的阿 笑
    就是想說自己到底有花多少
    這樣算一算
    其實也沒有
    只是人家是小條小條的
    我們是一次大條的

    兩星期真的很棒阿!!
    我現在覺得10天剛剛好!
    然後我想要一年三次
    噗噗
    不能三次兩次就要各兩個禮拜 黑黑

    Takoyaki小姐 於 2012/12/03 20:30 回覆

  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • 悄悄話
  • swedenbuy
  • 我是嫁來瑞典平均一年回去一次,一次一個月左右
    就像你說的歐洲的機票貴森森,所以一次回國要待久一點
    不過我家老爺並不會反對我回台灣待太長的時間,可能歐洲人想法不同
    另外我常常因為太想念爸媽及台灣美食,一直在我家老爺耳邊唸來唸去的~
    我家老爺怕我太吵所以就會希望我快點回台灣解一下鄉愁~~~哈
  • 我常常也都好想念台灣的美食喔!
    前幾天看到朋友fb上po炸大腸
    我就快瘋了
    口水直流吶>o<

    我希望以後之後可以跟老公協調一年回台灣三次
    每次待一個禮拜左右
    或是如果半年回台灣一次每次就想待到兩個禮拜這樣^^

    Takoyaki小姐 於 2012/12/10 21:51 回覆

  • swedenbuy
  • 啊~~炸大腸~~我也要流口水了
    最近我朋友們fb動態都是麻辣火鍋啊、薑母鴨啊、羊肉爐啊、麻油雞啊。。。
    想要自己煮食材又缺乏,唉。。。。
    我之前回去都是夏天,所以都吃不到薑母鴨跟羊肉爐
    我為了想吃他們還想計劃下次要冬天時回台灣~~哈哈

    希望你跟你老公協調順利!!
    也希望他能理解我們這些遠嫁異國的人妻想家的心~~~^^
  • 對對對! 之前有一天好像是立冬之類的吧!?
    FB上的朋友們大家都狂喀薑母鴨
    搞得我心癢癢
    我懂你說的
    我上次五月底回去
    結果六月底七月初就開始有芒果跟荔枝
    我口水都快流滿地了
    打定主意下次不要五月回去!

    嘿阿! 到時候有機會再慢慢跟他說
    他是個可以溝通的人
    只是我要找對時間 XDD

    Takoyaki小姐 於 2012/12/11 18:43 回覆

  • Ariel
  • 相較之下我爸跟我媽整個好開放(我媽台灣人我爸香港人)
    之前我們住台灣 但是現在搬來香港
    我媽也是一天到晚往台灣跑
    一個月在香港一個半月在台灣 剩下半個月一起去個旅行(如此重複四次就過完一年)
    然後我媽在台灣逍遙的時候我爸就乖乖在香港顧家
    完全沒聽過我爸有抱怨 而且她們感情超好想必是小別勝新婚吧(欸)
  • 小別勝新婚ˋ這點我倒是很認同
    不過我家常常在小別勝新婚
    因為我老公常常去出差
    哈哈哈
    小別到快沒感覺了>""< (糟糕)
    你爸爸好好
    會讓你媽媽這樣跑
    你媽媽也放心的下你們呢!
    算是很開明的媽媽!!!!

    Takoyaki小姐 於 2012/12/25 09:18 回覆

  • 訪客
  • 日本的傳統的新娘結婚禮服白無垢不就代表日本人對於嫁出去的女人的傳統態度?Takoyaki小姐應該很清楚才是。台灣人的話..很多客家人是嫁出去的女兒潑出去的水。閩南人就真的是非常歡迎女兒回娘家,我家的女兒是寶貝,別人家的就不是,所以婆媳問題也比較嚴重,我家就是(哈哈)。

    不過每個人個案應該不同,我朋友他老姐嫁到日本也是很少回台灣,之前只要一回台灣就是全家一起,最好玩的是她女兒不知道是語言能力特別好還是在家裡會跟媽媽學母語,說真的她還是我這輩子第一個也是唯一一個看到台語講的嚇嚇叫的日本妹....雖然輕重音不太正確。
  • 回娘家這種事情真的需要雙方溝通
    我老公到也不是反對我回娘家
    只是回家的天數談不攏(笑
    還有就是機票囉~
    ㄧ年若兩三次無所謂
    四五次其實也真的蠻傷荷包的
    哀~
    都嫁了,還能怎樣><

    Takoyaki小姐 於 2013/03/29 22:50 回覆

  • Migi Tang
  • 哈囉!你好,我是米吉,在網路上偶然搜尋半澤的資訊時發現了你的部落格~
    雖然寫的是去年的事情了,但我看了也是很有感觸。以前我曾經夢想嫁去日本的,不過,我宅的根本沒機會認識什麼日本人,老天爺安排的緣分下我還是安分的在台灣組成自己的小家庭。
    其實在台灣,"嫁雞隨雞、嫁狗隨狗"的觀念我覺得越來越淡薄了,雙薪家庭多,女孩子賺錢養家的能力並不輸男方,也比較多"你家人是人,我家人也是人啊"、"我是嫁給你,不是賣給你家"....類似這樣的意識越來越抬頭。所以反而感覺日本男人更大男人啊!辛苦了~
    話說我雖然沒有浪漫的異國婚姻,但經過規劃安排,我現在可是住在娘家旁邊,想回去就可以回去呢!
  • 你好^O^

    看到你寫到這篇文章是去年的事情了
    卻忍不住要嘆氣 唉~
    其實這個問題從去年到現在一直存在
    我想未來也是一樣:(
    真羨慕你可以住在娘家的旁邊
    可我家卻相反

    說真的我很實在的說
    異國婚姻不見得浪漫
    也或者該說表面上製造的浪漫背後的犧牲應該也不少
    (最近太感慨... 純屬我個人的意見啦 笑)

    Takoyaki小姐 於 2013/09/25 10:46 回覆

  • 悄悄話

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼